Introduction

​Twin Lisbet Inc. a mis en place une politique détaillée concernant l’utilisation des fichiers témoins (cookies). Cette politique explique comment et pourquoi nous utilisons ces fichiers pour améliorer votre expérience sur notre site, ainsi que les types d’informations que nous collectons et stockons.

​Les fichiers témoins nous permettent de collecter des données telles que la durée de vos visites et les pages consultées. Il est important de noter que nous ne stockons pas d’informations personnelles sensibles telles que les adresses postales ou les mots de passe des comptes utilisateurs dans les fichiers témoins que nous utilisons. Cette politique se concentre sur l’utilisation globale de ces fichiers.

​Définitions

Twin Lisbet Inc. (ci-après « nous » ou « TL ») fait référence à Twin Lisbet Inc.

Les fichiers témoins sont des fichiers texte contenant un identifiant (une série de lettres et de chiffres) envoyés par un serveur Web à un navigateur Web et stockés par ce dernier. L’identifiant est ensuite renvoyé au serveur à chaque fois que le navigateur demande une page du serveur. Les témoins peuvent être de nature « persistante » lorsqu’ils sont stockés par un navigateur Web et restent valides jusqu’à leur date d’expiration prévue, à moins d’être supprimés par l’utilisateur avant cette date. Les témoins peuvent également être temporaires lorsqu’ils expirent à la fin de la session de navigation de l’utilisateur. En règle générale, les témoins ne renferment pas d’éléments permettant d’identifier personnellement une personne. Cependant, les informations personnelles que nous conservons à propos d’une personne peuvent être associées aux données contenues dans les témoins ou obtenues à partir de ces derniers.

Dégagement de responsabilité

En utilisant ce site Web, vous acceptez que TL ne soit pas responsable des fichiers témoins tiers ou de leur utilisation, notamment, mais sans s’y limiter, des fichiers déposés par des sites tiers accessibles via des liens sur notre site Web. Nous déclinons également toute responsabilité pour le suivi que pourraient effectuer des tiers à travers les fichiers témoins déposés lors de votre visite sur notre site. Nous ne pouvons garantir la sécurité des informations collectées par les fichiers témoins et déclinons toute responsabilité en cas de fuite ou d’utilisation malveillante de ces données. Il est de votre responsabilité de vous assurer que votre utilisation des fichiers témoins est conforme aux lois et règlements en vigueur dans votre juridiction. En utilisant notre site, vous acceptez que TL ne puisse être tenu responsable de tout dommage direct, indirect ou accessoire découlant de l’utilisation ou de l’incapacité d’utiliser les informations collectées par les fichiers témoins

​​

​​​​​​​​​​​Témoins utilisés par nos fournisseurs de services

Lorsque vous visitez notre site Web, il est possible que nos fournisseurs de services utilisent des témoins qui peuvent être stockés sur votre ordinateur. Ces témoins sont utilisés pour diverses finalités, telles que l’amélioration de l’expérience utilisateur, l’analyse de l’utilisation du site et la personnalisation du contenu.

Pour analyser l’utilisation de notre site Web, nous utilisons Google Analytics, un outil d’analyse fourni par Google. Google Analytics utilise des témoins pour recueillir des informations sur la façon dont les visiteurs interagissent avec le site.

Ces informations sont utilisées pour générer des rapports sur l’utilisation du site, tels que le nombre de visiteurs, les pages les plus consultées, etc. La politique de confidentialité de Google régissant la collecte et l’utilisation de ces informations peut être consultée à l’adresse suivante :

https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

Veuillez noter que l’utilisation de témoins par nos fournisseurs de services et les outils d’analyse tels que Google Analytics sont soumis à leurs propres politiques de confidentialité et de gestion des témoins. Nous vous encourageons à consulter ces politiques pour obtenir des informations détaillées sur l’utilisation des témoins par ces parties.

Témoins de performance

Il est important de noter que bloquer l’accès à tous les témoins peut avoir un impact sur la qualité d’utilisation de nombreux sites Web.

Les témoins jouent un rôle essentiel dans diverses fonctionnalités et améliorations de l’expérience utilisateur sur de nombreux sites.

Les témoins nous aident à fournir une expérience personnalisée, à mémoriser vos préférences et à assurer le bon fonctionnement de certaines fonctionnalités. Par conséquent, si vous bloquez les témoins, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités de notre site Web de manière optimale.

Gestion des témoins

Vous avez la possibilité de refuser la réception de témoins et de les supprimer en utilisant les fonctionnalités intégrées de votre navigateur. Chaque navigateur et chaque version ont leur propre méthode pour effectuer ces actions.

Changement aux termes de l’accord

TL se réserve le droit de réviser ou de changer les termes et conditions de cette entente sans préalablement avertir l’utilisateur et sans pour autant en assumer la responsabilité. En cas de modifications, TL s’engage à notifier les utilisateurs en mettant en avant ces changements dans la section « dernières actualités » de notre site.

Cookies analytiques, marketing et publicité

 Cookies analytiques

Les cookies analytiques permettent de recueillir des informations statistiques concernant l’utilisation de notre site web, notamment la fréquentation, les pages consultées, le temps de navigation et les interactions générales avec le site. Ces données sont utilisées exclusivement à des fins d’amélioration continue de nos services numériques, de la performance du site et de l’expérience utilisateur.

Les informations collectées par ces outils sont agrégées et ne visent pas à identifier un visiteur de manière individuelle. Elles servent uniquement à produire des analyses globales permettant de mieux comprendre l’utilisation du site.

Nous n’utilisons pas ces données pour établir des profils comportementaux, ni pour prendre des décisions automatisées à l’égard des utilisateurs.

Cookies de marketing et de publicité

Certains cookies figurant dans la liste ci-dessus peuvent être classés comme cookies publicitaires ou marketing en raison de leur nature technique ou de leur association avec des fournisseurs tiers, notamment Google.

Toutefois, Twin Lisbet Inc. n’utilise pas les renseignements issus de ces cookies afin de cibler individuellement les visiteurs, de créer des profils marketing, ni d’effectuer du reciblage publicitaire (retargeting).

Notre approche publicitaire repose principalement sur des campagnes diffusées auprès de larges audiences, sans exploitation de données personnelles issues de pixels de suivi ou de technologies équivalentes permettant d’identifier ou de suivre un utilisateur spécifique à travers différents sites.

Nous ne déployons pas de pixels publicitaires propriétaires destinés à surveiller votre navigation ni à constituer des profils personnalisés.

Absence de collecte de renseignements sensibles à des fins publicitaires

Nous ne recueillons, ne vendons, ne louons et ne communiquons aucun renseignement personnel sensible à des fins de marketing.

De plus :

• nous ne procédons pas au courtage de données;
• nous n’autorisons pas la publicité comportementale intrusive;
• nous ne monétisons pas les informations issues de votre navigation.

Lorsque des cookies publicitaires sont présents, ils peuvent être déposés par des fournisseurs technologiques dans le cadre du fonctionnement normal de leurs services. Leur utilisation demeure assujettie aux politiques de confidentialité de ces tiers.

Limitation du contrôle sur les technologies tierces

 Bien que nous sélectionnions nos fournisseurs avec diligence, certains cookies peuvent être installés automatiquement par des plateformes externes intégrées à notre site. Twin Lisbet Inc. n’exerce pas de contrôle direct sur ces technologies. Nous vous invitons à consulter les politiques de confidentialité de ces fournisseurs afin de mieux comprendre leurs pratiques.

Tableau des cookies :

Il est également possible d’empêcher votre navigateur d’accepter les cookies en modifiant les paramètres concernés dans votre navigateur. Vous pouvez généralement trouver ces paramètres dans le menu « Options » ou « Préférences » de votre navigateur.

Veuillez noter que la suppression de nos cookies ou la désactivation de futurs cookies ou technologies de suivi pourront vous empêcher d’accéder à certaines zones ou fonctionnalités de nos services, ou pourront autrement affecter négativement votre expérience d’utilisateur.

Pour refuser et empêcher que vos données soient utilisées par Google Analytics sur tous les sites Web, consultez les instructions suivantes : 

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

Hébergement du site et infrastructure technologique

Le site web de Twin Lisbet Inc. est exploité à l’aide de la plateforme WordPress, un système de gestion de contenu largement reconnu et utilisé à l’échelle internationale pour le développement et l’administration de sites professionnels.

Dans le cadre de son fonctionnement normal, WordPress peut utiliser des fichiers témoins strictement nécessaires afin notamment de :

• assurer la sécurité du site;
• permettre l’authentification des administrateurs;
• maintenir l’intégrité des sessions;
• mémoriser certaines préférences techniques;
• soutenir la stabilité et la performance de l’environnement numérique.

Ces cookies sont essentiels au bon fonctionnement du site et ne servent pas à vous identifier à des fins commerciales.

Nous prenons des mesures raisonnables afin de nous assurer que l’environnement technologique utilisé respecte des standards de sécurité généralement reconnus dans l’industrie. Toutefois, comme pour toute infrastructure web, aucun mécanisme technologique ne peut garantir une sécurité absolue.

Lorsque des composantes de WordPress impliquent des fournisseurs ou extensions tiers, leur utilisation demeure assujettie à leurs propres politiques de confidentialité et pratiques en matière de données.

Twin Lisbet Inc. ne permet pas l’utilisation de ces technologies dans le but de surveiller individuellement les visiteurs ni de constituer des profils comportementaux.

Personne responsable et coordonnées

Pour toute question, demande d’accès, de rectification ou préoccupation relative à la présente politique ou à l’utilisation des fichiers témoins, vous pouvez communiquer avec la personne responsable de la protection des renseignements au sein de Twin Lisbet Inc. :

 Twin Lisbet Inc.
Me Amal Sebti, avocate
Responsable de la protection des renseignements personnels

79, rue de Brésoles, bureau 111
Montréal (Québec) H2Y 1V7
Canada

Courriel : [email protected]

La personne responsable veille notamment au respect des obligations légales applicables en matière de protection des renseignements personnels, incluant celles prévues par la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (Québec), telle que modifiée par la Loi 25.

Il se peut que nous modifiions cette politique en matière de cookies. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette page pour obtenir les dernières informations sur les cookies.